The Dubbing Database
Register
Advertisement

Залеђено краљевство is the Serbian dub of Frozen. It was released in cinemas in Serbia on December 26, 2013.

Cast[]

Character Actor
Anna (Frozen) - head
Young Anna (Frozen)
Ana
Ана
Andrijana Oliverić
Андриjана Оливерић
(dilogue)
Lejla Hot
Леjла Хот
(songs)
Nika Rambosek
Ника Рамбосек

(young/dialogue)
Ivona Rambosek
Ивона Рамбосек

(young/songs)
Anđela Milenković
Анђела Миленковић

(Teen)
Elsa (Frozen) - head
Young Elsa (Frozen)
Elsa
Елса
Jelena Gavrilović
Jелена Гавриловић
Anđela Milenković
Анђела Миленковић

(young)
Tamara Milošević
Тамара Милошевић

(Teen)
Kristoff (Frozen) - head
Kristof
Кристоф
Ivan Bosiljčić
Иван Босиљчић
Olaf (Frozen) - head
Olaf
Олаф
Stefan Bundalo
Стефан Бундало
(dilogue)
Marko Kon
Марко Кон
(songs)
Hans (Frozen) - head
Hans
Ханс
Nikola Bulatović
Никола Булатовић
Duke of Weselton (Frozen) - head
Knez od Vašargrada
Кнез од Вашарграда
Dubravko Jovanović
Дубравко Jовановић
Grand Pabbie (Frozen) - head
Pabi
Паби
Branislav Platiša
Бранислав Платиша
Bulda (Frozen) - head
Bulda
Булда
Dušica Novaković
Душица Новаковић
King Agnarr (Frozen) - head
Kralj Agnarr
Краљ Агнарр
Hadži Nenad Maričić
Хаџи Ненад Маричић
Queen Iduna (Frozen) - head
Kraljica Iduna
Краљица Идуна
Jana Maričić
Jана Маричић
Kai (Frozen) - head
Kai
Каи
Dimitrije Ilić
Димитриjе Илић
Oaken (Frozen) - head
Oken
Окен
Marko Gvero
Марко Гверо
Additional voices
Aleksandar Bojović
Александар Боjовић
Ana Vujaković
Ана Вуjаковић
Jelena Čkonjević
Jелена Чкоњевић
Jelena Stojiljković
Jелена Стоjиљковић
Milan Antonić
Милан Антонић
Mile Novković
Миле Новковић
Srđan Čolić
Срђан Чолић
Vojin Šarac
Воjин Шарац
Technical staff
Dubbing director
Jana Maričić
Jана Маричић
Translator And Lyricist
Predrag Kovačević
Предраг Ковачевић
Music director
Srđan Čolić
Срђан Чолић

See also[]


Advertisement