FANDOM


Space Goofs is the English dub of Les Zinzins de l'espace. It has previously aired on Fox Kids.

Cast

Character name English voice actor
MAIN CHARACTERS
104px Etno Polino Flag of Canada Maurice LaMarche
English phonetics missing
104px Bud Budiovitch Flag of the United States Jeff Bennett (1st season)
Flag of the United States Louis Garneau (2nd season)
English phonetics missing
104px Candy Caramella Flag of the United States Charlie Adler
English phonetics missing
104px Gorgious Klatoo Flag of the United States Danny Mann
Flag of the United States Michael Sicoly (3 episodes)
English phonetics missing
104px Stereo Monovici Flag of the United States Jeff Bennett (1st season)
Flag of the United States Charlie Adler (2nd season)
English phonetics missing

International versions

Language Title Channels
Space Goofs - logo (English) Catalan unknown Club Super3
K3 (formerly)
Super3 (formerly)
Space Goofs - logo (English) Czech Vesmírní troubové Déčko
Space Goofs - logo (English) Dutch Space Goofs NPO Zapp
Ketnet
Space Goofs - logo (English) English Space Goofs Fox Kids (formerly)
Space Goofs - logo (English) Estonian Kosmosetobud direct-to-DVD
Space Goofs - logo (German) German Ein Heim für Aliens ProSieben (formerly)
Space Goofs - logo (English) Greek Space Goofs Makedonia TV (formerly)[1]
Space Goofs - logo (English) Hebrew חלולים בחלל Arutz HaYeladim
Space Goofs - logo (English) Italian
(Italia 1)
Space Goofs: Vicini troppo vicini! Italia 1 (formerly)
Space Goofs - logo (English) Italian
(K2)
Space Goofs: Vicini troppo vicini! K2
Space Goofs - logo (English) Latvian
(voice-over)
unknown direct-to-DVD
Space Goofs - logo (English) Lithuanian
(voice-over)
Kosmoso Padaužos direct-to-DVD
Space Goofs - logo (English) Macedonian unknown Kanal 5
Space Goofs - logo (English) Portuguese (Brazil) Space Goofs Fox Kids (1st season, formerly)
Locomotion (1st season, formerly)
Rede Globo (1st season, formerly)
Jetix (2nd season, formerly)
Space Goofs - logo (English) Portuguese (Portugal) Patetas do Espaço Panda Biggs (formerly)
Space Goofs - logo (Latin American Spanish) (1st dub) Spanish (Latin America) Casa de Mutantes (1st season) Magic Kids (Argentina, formerly)
Global TV (Peru, formerly)
Paravisión (Paraguay, formerly)
Locomotion (formerly)
Telecanal (aired alongside the 2nd dub, formerly)
Space Goofs - logo (English) Spanish (Latin America) Space Goofs (2nd season) Jetix (formerly)
Telecanal (aired alongside the 1st dub, formerly)


Cite error: <ref> tags exist, but no <references/> tag was found