FANDOM


My Little Pony: Friendship Is Magic is an American/Canadian animated children's TV series developed by Lauren Faust and produced by DHX Media for Hasbro.[1]

The show, based on the 1980s toy franchise My Little Pony, follows a studious young unicorn, Twilight Sparkle, and her dragon, Spike, who is given a task by her mentor, Princess Celestia, to make some new friends. After learning about the magic of friendship, she and her five new friends; Rainbow Dash, Pinkie Pie, Rarity, Applejack, and Fluttershy, are to protect the magical village of Ponyville as the Elements of Harmony, all while learning lessons about friendship.

Broadcast

My Little Pony: Friendship Is Magic debuted on The Hub in the United States on 2010-10-10, the same day the channel replaced Discovery Kids.[2] The show continued to air for 4 seasons on the channel before it rebranded as Discovery Family on 2014-10-13.[3] The show stayed on the channel when it rebranded, and aired again on the same day with a time slot change, starting with the season 1 episode The Best Night Ever.[4] The show also airs on AFN Family.

In Canada, My Little Pony: Friendship Is Magic premiered on Treehouse TV on 2011-01-05 at 18:00 EST.[5][6]

In the United Kingdom and Ireland, My Little Pony: Friendship Is Magic premiered on Boomerang on 2011-07-04 at 15:00 GMT.[7] After a while, no episode further than Fall Weather Friends was aired, only airing the first half of season 1. The channel then advertised a new season, but instead aired the second half. On 2012-03-05, the show stopped airing, and by October, all traces of the show were gone from the website. A viewer who emailed Boomerang was informed that they didn't hold the broadcasting rights to the show anymore.[8] Currently, the show airs on Tiny Pop and its +1 channel in the United Kingdom. It first aired on 2013-09-28[9] at 15:00 GMT[10] with the season 3 episode The Crystal Empire - Part 1. The show also formerly aired on sister channels POP and Pop Girl.[11]

In Singapore, My Little Pony: Friendship Is Magic aired on Okto.[12]

In Australia and New Zealand, My Little Pony: Friendship Is Magic premiered on Cartoon Network on 2011-10-31 at 6:30 AEDT.[13] The show was later moved to its sister channel, Boomerang, where it currently airs. In Australia only, the show formerly aired on Eleven on the Toasted TV block on 2013-08-05 at 8:30 AEDT.[14] Currently, the show airs on 9Go! as well. In New Zealand only, the show formerly aired on TVNZ 2.[15] The show was also available on TVNZ OnDemand, which gave up to 12 episodes.[16]

In Malaysia, My Little Pony: Friendship Is Magic aired on NTV7,[17] and on its Bananana! block aswell.[18]

In Asia, My Little Pony: Friendship Is Magic premiered on Cartoonito[19] on 2012-12-01.[20] When Boomerang replaced the channel,[21] the show continued to air on 2015-01-01.[unverified] The show also airs on Nickelodeon.[22]

In Africa, My Little Pony: Friendship Is Magic premiered on Nicktoons on 2016-08-02.[23]

In Europe, My Little Pony: Friendship Is Magic premiered on JimJam[24] on 2016-10-17.[25] The premiere was planned in the press releases for 2016-11-01, but the date was pushed earlier.[26]

Episodes

Season Episodes Flag of United States Originally aired
Season premiere Season finale Channel
  1 26 2010-10-10 2011-05-06 The Hub/Hub Network
  2 26 2011-09-17 2012-04-21
  3 13 2012-11-10 2013-02-16
  4 26 2013-11-23 2014-05-10
  5 26 2015-04-04 2015-11-28 Discovery Family
  6 26 2016-03-26 2016-10-22
  7 26 2017-04-15 2017-10-28
  Film 2017-10-06
N/A
  8 26 2018-03-24 2018-10-13 Discovery Family
  Holiday Special 2018-10-27
  9 26 2019-04-06
TBA
  Special 2019-06-29

Cast

Character name English voice actor
MAIN CHARACTERS
Twilight Sparkle (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Twilight Sparkle Flag of United States Tara Strong
[ˈtwaɪlaɪt ˈspɑɹkl] Flag of Canada Rebecca Shoichet (singing voice)
Rainbow Dash (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Rainbow Dash Flag of Canada Ashleigh Ball
[ˈɹeɪnboʊ dæʃ]
Pinkie Pie (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Pinkie Pie Flag of Canada Andrea Libman
[ˈpɪn.ki paɪ] Flag of Canada Shannon Chan-Kent (mostly singing voice)
Rarity (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Rarity Flag of Canada Tabitha St. Germain
[ˈɹɛɹ.ə.ti] Flag of Canada Kazumi Evans (singing voice)
Applejack (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Applejack Flag of Canada Ashleigh Ball
[ˈæ.pəl.dʒæk]
Fluttershy (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Fluttershy Flag of Canada Andrea Libman
[ˈflʌtɚ.ʃaɪ]
Spike (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Spike Flag of Canada Cathy Weseluck
[spaɪk]
CUTIE MARK CRUSADERS
Apple Bloom (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Apple Bloom Flag of Canada Michelle Creber
[ˈæ.pəl bluːm]
Scootaloo (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Scootaloo Flag of Canada Madeleine Peters
[skuːtalu]
Sweetie Belle (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Sweetie Belle Flag of Canada Brynna Drummond
[ˈswiːti bɛl]
Babs Seed (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Babs Seed Flag of Canada Cathy Weseluck
[bæbz siːd]
Gabby (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Gabby Flag of Canada Erin Mathews
[ˈɡæb.i]
ROYALTY
Princess Celestia (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Princess Celestia Flag of Canada Nicole Oliver
[ˈprɪn.sɛs sə.lɛs.tiə]
Princess Luna (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Princess Luna Flag of Canada Tabitha St. Germain
[ˈprɪn.sɛs luː.nə] Flag of Canada Kazumi Evans (singing voice)
Princess Cadance (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Princess Cadance Flag of Canada Britt McKillip
English phonetics missing
Shining Armor (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Shining Armor Flag of Canada Andrew Francis
English phonetics missing
Flurry Heart (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Flurry Heart Flag of Canada Tabitha St. Germain
English phonetics missing
Prince Blueblood (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Prince Blueblood Flag of Canada Vincent Tong
English phonetics missing
Prince Rutherford (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Prince Rutherford Flag of United Kingdom Garry Chalk
English phonetics missing
Ember (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Princess Ember Flag of Canada Ali Milner
English phonetics missing
Thorax (My Little Pony Friendship Is Magic) - head Thorax Flag of Canada Kyle Rideout
English phonetics missing
Full cast list

International versions

Language Title Channels
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (Albanian, season 6) Albanian Miqësia është magjike me ponin tim të vogël Bang Bang
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Albanian
(subtitled)
Miqësia është magjike me ponin tim të vogël IN TV
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (Arabic, season 7) Arabic مهرتي الصغيرة: الصداقة رائعة Boomerang
Cartoon Network (formerly)
Cinemachi Kids
e-Junior
Gulli Bil Arabi
Spacetoon
STARZ Play
My Little Pony Friendship Is Magic - title card (Armenian) Armenian
(voice-over)
Իմ փոքրիկ պոնին: Ընկերությունը հրաշք է Shant Premium
Shant TV
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Azerbaijani
(voice-over)
Mənim balaca ponim ARB Günəş
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (Bosnian, Hayatovci) Bosnian Moj mali poni Federalna TV (formerly)
Hayatovci (formerly)
Tropik TV (formerly)[unverified]
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Bulgarian
(Super7, voice-over)
Малкото пони: Приятелството е магия Super7 (formerly)
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Bulgarian
(bTV, voice-over)
Малкото пони: Приятелството е магия bTV
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (Cantonese, Now TV) Cantonese
(Now TV version)
小馬寶莉:友情就是魔法 Now TV
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (Cantonese, ViuTV) Cantonese
(ViuTV version)
小馬寶莉 ViuTV
My Little Pony Friendship Is Magic - fanmade logo (Croatian, HRT 2) Croatian
(HRT 2 version)
Moj mali poni: Prijateljstvo je čarobno HRT 2
My Little Pony Friendship Is Magic - title card (Croatian, RTL Kockica) Croatian
(RTL Kockica version)
My Little Pony: Prijateljstvo je čarolija RTL Kockica
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Czech
(BÄR/SDI Media version)
Můj malý pony: Přátelství je magické JimJam
Minimax
Prima TV
TV Barrandov
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Czech
(DW Agentura version)
My Little Pony Nova 2
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Danish My Little Pony: Venskab er ren magi Boomerang (formerly)
Cartoon Network (formerly)
Nickelodeon
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Dutch
(JimJam version)
My Little Pony JimJam
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (Dutch) Dutch
(SDI Media version)
My Little Pony: Vriendschap is betoverend Kindernet (formerly)
Nickelodeon
RTL Telekids
VTMKZOOM
My Little Pony Friendship Is Magic - fanmade logo (Estonian, KidZone TV) Estonian
(KidZone TV version, voice-over)
Minu väike poni: Sõprus on maagiline KidZone TV
My Little Pony Friendship Is Magic - fanmade logo (Estonian, TV3) Estonian
(TV3 version, voice-over)
Minu väike poni: Sõprus on imeline TV3
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Faroese My Little Pony: Friendship Is Magic Kringvarp Føroya
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Filipino My Little Pony: Friendship Is Magic GMA Network
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (Finnish) Finnish My Little Pony: Ystävyyden taikaa FOX
Ruutu+ Lapset
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (French, season 7) French My Little Pony : Les Amies, c'est magique Gulli
TFOU
TiJi
Yoopa
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Georgian ჩემი პატარა პონი Basti Bubu
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (German, season 7) German My Little Pony – Freundschaft ist Magie Disney Channel (formerly)
Junior
Nickelodeon (formerly)
TV24
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (Greek) Greek My Little Pony - Η φιλία είναι μαγική Nickelodeon
My Little Pony Friendship Is Magic - title card (Hebrew, second version) Hebrew הפוני הקטן שלי: חברות היא קסם Hop! Channel
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Hindi My Little Pony: Friendship Is Magic Pogo
Voot (VOD)
My Little Pony Friendship Is Magic - fanmade logo (Hungarian) Hungarian Én kicsi pónim: Varázslatos barátság JimJam
Kiwi TV
Minimax
TV2 (formerly)
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (Indonesian) Indonesian My Little Pony: Keajaiban Persahabatan Boomerang
GTV (formerly)
RTV
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (Italian, season 7) Italian My Little Pony - L'amicizia è magica Boomerang
Cartoonito
Italia 1 (formerly)
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (Japanese) Japanese マイリトルポニー〜トモダチは魔法〜 Dlife
Disney Channel
TV Tokyo
My Little Pony Friendship Is Magic - title card (Khmer) Khmer ប៉ូនីជាទីស្រលាញ់ SEATV
My Little Pony Friendship Is Magic - title card (Korean) Korean 마이 리틀 포니: 우정은 마법 Disney Junior
Nickelodeon
Tooniverse
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Latvian
(KidZone TV version, voice-over)
Mans mazais ponijs KidZone TV
My Little Pony Friendship Is Magic - fanmade logo (Latvian, TV3) Latvian
(TV3 version, voice-over)
Mans mazais ponijs: Draudzība ir brīnums TV3
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Lithuanian
(KidZone TV version, voice-over)
Mano mažasis ponis: Draugystė tai magija KidZone TV
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Lithuanian
(SDI Media version, voice-over)
Mano mažasis ponis TV3
TV8
My Little Pony Friendship Is Magic - title card (Macedonian, TV version) Macedonian Моето мало пони Sitel
Telma TV
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Malaysian My Little Pony: Friendship Is Magic Astro Ceria
Boomerang
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (Standard Mandarin) Mandarin (Standard) 小马宝莉 CCTV-14
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (Taiwanese Mandarin) Mandarin (Taiwan) 彩虹小馬 EBC Yoyo
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Mongolian
(voice-over)
Миний бяцхан одой морь Dream Box (formerly)
Edutainment TV (formerly)
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Norwegian My Little Pony: Vennskap er ren magi Boomerang (formerly)
Cartoon Network (formerly)
Nickelodeon
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Persian
(GEM Junior version)
پونی کوچولو GEM Junior
GEM Kids
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Persian
(Persian Toon version)
پونی کوچولو Persian Toon
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (Persian, DVD) Persian
(DVD version)
پونی کوچولو: یک کلاغ چهل کلاغ direct-to-video
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (Polish) Polish My Little Pony: Przyjaźń to magia MiniMini+
Polsat JimJam
teleTOON+
TVP ABC
My Little Pony Friendship Is Magic - title card (Brazilian Portuguese) Portuguese (Brazil) My Little Pony: A Amizade é Mágica Discovery Kids
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Portuguese (Portugal) My Little Pony: A Amizade é Mágica Canal Panda
DStv Kids
JimJam
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (Romanian) Romanian Micul meu ponei: Prietenia este magică JimJam
Minimax
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (Russian, season 7) Russian My Little Pony: Дружба — это чудо Ani
Karusel
Channel 31
TiJi
Tuntunik
My Little Pony Friendship Is Magic - fanmade logo (Russian, Kidzone TV) Russian
(voice-over)
Мой маленький пони: Дружба это волшебство KidZone TV
My Little Pony Friendship Is Magic - fanmade logo (Serbian, Mini) Serbian
(Mini and RTS 2 version)
Moj mali poni: Prijateljstvo je magija Elmag Kids
Mini Ultra (formerly)
RTS 2
RTV 1
TV Vijesti
RTCG SAT
Pink 2
Pink Super Kids (formerly)
RTRS (formerly)
RTVTK (formerly)
My Little Pony Friendship Is Magic - fanmade logo (Serbian, Minimax) Serbian
(Minimax version)
Moj mali poni: Prijateljstvo je čarolija Minimax
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Slovak My Little Pony: Priateľstvo je magické Plus
TV JOJ
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Slovene
(Minimax version)
Moj mali poni: Prijateljstvo je čarobno Minimax
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Slovene
(POP TV version)
Moj mali poni: Čarobno prijateljstvo POP TV
OTO (formerly)
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (Latin American Spanish, season 5) Spanish (Latin America) My Little Pony: La magia de la amistad Canal 4
Canal 5
Discovery Kids (Argentina)
Discovery Kids (Chile)
Discovery Kids (Colombia)
Discovery Kids (Latin America)
Discovery Kids (Mexico)
Mega
Telefe
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Spanish (Spain) My Little Pony: La magia de la amistad Boing (formerly)
Cartoonito (formerly)
Disney Channel
Disney Junior
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Swedish My Little Pony: Vänskap är magisk Boomerang
Nickelodeon
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Tamil My Little Pony: Friendship Is Magic Pogo
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Thai
(Boomerang version)
My Little Pony: Friendship Is Magic Boomerang
My Little Pony - G4 logo (English) Thai
(MCOT version)
My Little Pony MCOT Family
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (Thai, Tiga) Thai
(Tiga version)
My Little Pony – มหัศจรรย์แห่งมิตรภาพ Chocolate TV
LINE TV
direct-to-video
My Little Pony Friendship Is Magic - title card (Turkish) Turkish My Little Pony: Arkadaşlık Sihirlidir A2 TV
minikaÇOCUK
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (Ukrainian) Ukrainian My Little Pony: Дружба - це диво PlusPlus
My Little Pony - G4 logo (English) Urdu مائی لٹل پونی: فرینڈشپ ہے میجک Cinemachi Kids
My Little Pony Friendship Is Magic - promotional logo (Vietnamese) Vietnamese My Little Pony: Tình bạn diệu kỳ SAOTV
SCTV3
My Little Pony Friendship Is Magic - logo (English) Vietnamese
(voice-over)
Pony bé nhỏ – Tình bạn diệu kỳ VTC11
ZTV

Demo

Before its international releases, mainly in the late summer and early autumn of 2011, My Little Pony: Friendship Is Magic received demo dubs of S1E3 that were available on DVDs (excluding Canadian French and Greek).

Language Title Channels
My Little Pony Friendship Is Magic - demo title card (Croatian) Croatian My Little Pony: Čarobno prijateljstvo direct-to-video
My Little Pony Friendship Is Magic - demo logo (Czech) Czech My Little Pony: Magické přátelství direct-to-video
My Little Pony Friendship Is Magic - demo logo (Danish) Danish My Little Pony: Venskab er ren magi direct-to-video
My Little Pony Friendship Is Magic - demo title card (Estonian) Estonian My Little Pony: Sõprus on imepärane direct-to-video
My Little Pony Friendship Is Magic - demo title card (Canadian French) French (Canada) My Little Pony : La Magie de l'amitié direct-to-video
My Little Pony Friendship Is Magic - demo logo (German) German My Little Pony – Freundschaft ist Magie direct-to-video
My Little Pony Friendship Is Magic - demo title card (Greek) Greek My Little Pony: Η Φιλια ειναι μαγικη direct-to-video
My Little Pony Friendship Is Magic - demo title card (Hungarian) Hungarian My Little Pony: Varázslatos barátság direct-to-video
My Little Pony Friendship Is Magic - demo logo (Polish) Polish My Little Pony: Przyjaźń to magia direct-to-video
My Little Pony Friendship Is Magic - demo title card (Brazilian Portuguese) Portuguese (Brazil) My Little Pony: Amizade é Pura Magia direct-to-video
My Little Pony Friendship Is Magic - demo title card (Romanian) Romanian My Little Pony: Prietenia este magică direct-to-video
My Little Pony Friendship Is Magic - demo title card (Russian) Russian My Little Pony: Дружба — это волшебство direct-to-video
My Little Pony Friendship Is Magic - demo title card (Serbian) Serbian My Little Pony: Čarobno drugarstvo direct-to-video
My Little Pony Friendship Is Magic - demo logo (Spanish) Spanish (Latin America) My Little Pony: La magia de la amistad direct-to-video

References

  1. "My Little Pony: Friendship is Magic". DHX Media. Retrieved on 2016 September 24.
  2. Richard Huff (2010-10-07). "Hasbro, Discovery Kids team up to give children programming a new Hub". NY Daily News. Retrieved on 2016 September 24.
  3. Georg Szalai (2014-09-25). "The Hub to Rebrand as Discovery Family Channel as Discovery Takes Control". The Hollywood Reporter. Retrieved on 2016 September 24.
  4. RainShadow (2014-10-13). "The Hub Network to Discovery Family Channel Transition - October 13th, 2014 at 6 am EST.". YouTube. Retrieved on 2016 September 24.
  5. "Treehouse in Canada Airing My Little Pony: Friendship is Magic". My Little Pony News (2011-01-06). Retrieved on 2016 September 24.
  6. "My Little Pony Friendship is Magic show information" at the Wayback Machine (archived 2011-01-05). Treehouse TV.
  7. Kate (2011-06-28). "International MLP:FiM & G4 News (UK Air Date!)". My Little Pony News. Retrieved on 2016 September 24.
  8. Callum Browne (2012-10-14). "Any information on Boomerang showing Ponies?". UK of Equestria. Retrieved on 2016 September 24.
  9. Brian Fagan (2013-09-07). "Tiny Pop (UK) - My Little Pony Starts 28th September Promo - 2013". YouTube. Retrieved on 2016 September 24.
  10. OTill (2013-09-28). "MLP airing on Tiny Pop soon". UK of Equestria. Retrieved on 2016 September 24.
  11. "Pop Girl TV schedule" at the Wayback Machine (archived 2014-04-19). Pop Girl.
  12. editorial (2011-09-09). "Hasbro’s "Transformers" and "My Little Pony" will speak chinese". China Screen News. Retrieved on 2016 September 26.
  13. Sethisto (2011-10-30). "Nightly Roundup #142". Equestria Daily. Retrieved on 2016 September 25.
  14. Kirben (2013-07-28). "My Little Pony: Friendship Is Magic on Toasted TV". Bronies Australia. Retrieved on 2016 September 26.
  15. "My Little Pony: Friendship is Magic". TVNZ 2. Retrieved on 2016 September 26.
  16. "Watch My Little Pony: Friendship Is Magic Episodes" at the Wayback Machine (archived 2016-03-25). TVNZ 2.
  17. "This Week’s Trivia…". OneNETtv Channel (2013-08-08). Retrieved on 2016 September 26.
  18. Shin (2014-11-03). "Bananana on NTV7. Morning Promo". Vimeo. Retrieved on 2016 September 26.
  19. "My Little Pony" at the Wayback Machine (archived 2013-10-30). Cartoonito Asia.
  20. "Cartoonito Launches in the Philippines". PR Newswire Asia (2012-11-29). Retrieved on 2016 December 2.
  21. Jennifer Wolfe (2014-12-09). "Boomerang Bounces Back to Asia". Animation World Network. Retrieved on 2016 September 26.
  22. Jap Jun Cabotaje (2018-05-30). "My Little Pony on Nickelodeon (Available only on Asia)". YouTube. Retrieved on 2018 August 20.
  23. "Nicktoons Africa To Premiere "My Little Pony: Friendship Is Magic" On Tuesday 2nd August 2016". NickALive! (2016-06-06). Retrieved on 2016 September 26.
  24. JimJam (2016-09-29). "My Little Pony: Friendship is Magic - Marathon". YouTube. Retrieved on 2016 November 26.
  25. "Jim Jam műsora 2016. október 16. - 22." (Hungarian). Animare TV újság (2016-10-16). Retrieved on 2016 November 26.
  26. alfa_alfa (2016-10-17). "Noutăți în noiembrie 2016 la JimJam" (Romanian). Zona de animații. Retrieved on 2016 November 26.

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.