Малкото пони: Приятелството е магия

Малкото пони: Приятелството е магия is one of two Bulgarian voice-overs of My Little Pony: Friendship Is Magic. It has previously aired on Super7.

Channel history

Малкото пони: Приятелството е магия started to broadcast in 2013 on Super7, only season 1 is confirmed to has aired.

English name

Bulgarian name

Bulgarian voice actor

MAIN CHARACTERS
Twilight Sparkle	Сумрачна Искрица Sumrachna Iskritsa	unknown

Ябълчица
Yabŭlchitsa

unknown

Бързоногата Дъга
Bŭrzonogata Dŭga

unknown

Чаровница
Charovnitsa

unknown

Срамежливка
Sramezhlivka

unknown

Розовка
Rozovka

unknown

v - e - d

Dubs

Albanian (“Jess” Discographic • Celofan • Tring) • Amharic • Arabic • Bosnian • Cantonese (DVD/ViuTV • YouTube • HOY TV) • Croatian (Novi Mediji • Livada Produkcija) • Czech (BÄR/SDI Media • DW Agentura) • Danish • Dutch (SDI Media • Creative Sounds BV) • Faroese • Filipino (GMA • TV5) • Finnish • French • Georgian • German • Greek • Hebrew • Hindi • Hungarian • Indonesian • Italian • Japanese • Kazakh • Khmer • Korean • Kurdish • Macedonian (Sitel • Klarion) • Malay • Mandarin (China • Taiwan) • Mongolian • Norwegian • Persian (GEM Group • Parsian Translation House • Parsian Art Institute) • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian • Serbian (Studio • Loudworks/Blue House) • Slovak • Slovene (Minimax • POP TV) • Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Tamil • Telugu • Thai (Boomerang • Tiga • MCOT) • Turkish • Ukrainian • Urdu • Uyghur • Vietnamese

Voice-overs
Armenian • Azerbaijani • Bulgarian (Super7 • bTV) • Estonian (KidZone TV • TV3) • Latvian (KidZone TV • TV3) • Lithuanian (KidZone TV • SDI Media) • Mongolian • Russian • Vietnamese (Song Ngư Media • Happy Kids • VTVcab 20 • Boomerang)

Demo DVD dubs
Bulgarian • Croatian • Czech • Danish • Dutch • Estonian • Canadian French • Greek • Hungarian • Latvian • Lithuanian • Norwegian • Polish • Portuguese • Romanian • Russian • Serbian • Slovene • Spanish • Swedish • Turkish

Songs
Theme song (Other versions) • Laughter Song • Winter Wrap Up • Smile Song • This Day Aria • A True, True Friend • Hearts Strong as Horses • Better Way to Be Bad • The Magic of Friendship Grows