Puterea Echipei Miau Miau

Puterea Echipei Miau Miau (Mew Mew Power's Team) is the Romanian subtitled version of Tokyo Mew Mew. Like most European countries, Romania got the show from 4Kids, meaning that only 26 episodes were dubbed. It aired on A+ in and on Animax in.

Term changes
The transformation phrase was changed to "Medalionul puterii, activat!"(Power pendant, activated!") for the first episode and "Medalionul Puterii! Metamorfozară!"(Power Pendant! Metamorphosis!) for the restof the episodes. All mew puns were removed so they are just plain words (i.e.: mewtamorphosis -> metamorphosis). Zoey's catchphrase was changed to "Stilul Miau Miau, grația miau miau, puterea miau miau împotriva ta!"(Mew mew style, mew mew grace, mew mew power versus you!").

Weapon and Attack names
Zoey: 
 * Weapon 1: Clopot de Căpșuni (Strawberries Bell)
 * Attack 1: Clopot de Căpșuni! Putere maximă! (Strawberries Bell! Maximum Power!)
 * Weapon 2: Clopot de Trandafiri (Roses Bell)
 * Attack 2: Clopot de Trandafiri! Putere Maximă! (Roses Bell! Maximum Power!)
 * Weapon 3: ???
 * Attack 3: ???

Corina:
 * Weapon: Săgeata inimii! (Heart's Arrow!)
 * Attack: Like with the English dub, her attack is unnamed.

Bridget:
 * Weapon: ???
 * Attack 1: Val năucitor! (Blinding wave!)
 * Attack 2: Atacul valului năucitor! (Blinding wave attack!)

Kikki:
 * Weapon: Tamburină (Tamburine)
 * Attack: Șanțul tamburinei! (Tambourine's trench!)

Renée:
 * Weapon: ???
 * Attack: Like with the English dub, her attack is unnamed.